ДЕШИФРИРАЊЕ НА КОДОТ: КТИТОРСКИОТ НАТПИС ВО СВ. БОГОРОДИЦА ПЕРИВЛЕПТА ВО ОХРИД ОД 1294/95, НИЗ ПОГЛЕДОТ НА ГЕОРГИ БОДЛЕВ, ПОСЛЕДНИОТ ВИЗАНТИСКИ ХРОНИЧАР

Автори

  • Иван Заров Институт за старословенска култура - Прилеп

ДОИ:

https://doi.org/10.58301/BM24531-2137z

Клучни зборови:

Кодекс на Охридската архиепископија, Кондика, св. Климент, Георги Бодлев, Охрид, ктиторски натпис, Виктор Григорович, Јохан фон Хан, Хајнрих Гелцер, Георги Стрезов, Атанас Шопов, Иван Снегаров.

Апстракт

Целта на овој труд е критички да се разгледа интерпретацијата на ктиторскиот натпис од црквата Св. Богородица Перивлепта (Св. Климент) во Охрид кој, ученољубивиот и талентиран елинист, охриѓанецот Георги Бодлев го вметнал и гo протолкувал во сопствениот препис на Кодексот од Охридската архиепископија или популарно наречен „Кондика“ на св. Климент.

Референци

Георги Баласчевъ, „Изданията, прѣписитѣ и значението на Кодекса на Охридската архиепископия за нейната история“, во Периодическо списание на Българското книжовно дружество, кн. 55-56 (1898): 183‒223.

Иванъ Снѣгаровъ, „Новъ преписъ на кодексa на охридската архиепископия“, Годишникъ на Софийския университетъ, VI Богословски факултетъ VIII 1930-1931 (1931): 279‒306.

Johann Georg von Hahn, Reise durch die Gebiete des Drin und Wardar (Wien: K. Gerold in Komm., 1867), 120‒121.

Атанасъ Шоповъ, „Кодексъ на охридската патриаршия“, во Сборникъ на народни умотворения, наука и книжнина, кн.VI (София: изд. Министерство на Народното Просвѣщение, 1891), 192‒225.

Атанасъ Шоповъ, Георги Стрѣзовъ, „Кодексъ на охридската патриаршия“, во Сборникъ на народни умотворения, наука и книжнина, кн. X (София: изд. Министерство на Народното Просвѣщение, 1894), 536‒579.

Иван Снѣгаровъ, „Градъ Охридъ. Исторически очеркъ“, Македонски Прегледъ год. IV, кн. 1 (1928): 117.

Викторъ И. Григоровичъ, Очеркъ путешествiя по Европейской Турцiи (Ученые записки Казанского университета, кн. III, Казань 1848), 115.

Heinrich Gelzer, Der Patriarchat von Achrida. Geschichte und Urkunden (Leipzig: B. G. Teubner, 1902.

Иван Заров, Манастирската църква Св. Богородица Перивлепта (Св. Климент) в Охрид, История, архитектура и иконография на живописта в наоса от XIII век (Ph.D diss. София, 2009.

Преземања

Објавено

2024-12-31

Како да се цитира

Заров, И. (2024). ДЕШИФРИРАЊЕ НА КОДОТ: КТИТОРСКИОТ НАТПИС ВО СВ. БОГОРОДИЦА ПЕРИВЛЕПТА ВО ОХРИД ОД 1294/95, НИЗ ПОГЛЕДОТ НА ГЕОРГИ БОДЛЕВ, ПОСЛЕДНИОТ ВИЗАНТИСКИ ХРОНИЧАР. BALCANOSLAVICA, 53(1, 2), 137–144. https://doi.org/10.58301/BM24531-2137z

Издание

Секција

Прилози