ТРИПТИХ ПОМЕНИК ОТ СЛЕПЧЕНСКИЯ МАНАСТИР "СВ. НИКОЛА" ПРИЛЕПСКО

Triptych Commemoration Book from the Sleepec Monastery "St. Nicholas" near Prilep

Authors

  • Иванка Йорданова Гергова

DOI:

https://doi.org/10.58301/BM982527jg

Keywords:

манастир „Св. Никола“, Слепче, триптих поменик, проскомидия, игуман Сергий, йеромонах Михаил, светски ктитори, селищте, линотопски зографи

Abstract

The proscomidia triptych commemoration book from the Sleepec Monastery "St. Nicholas" near Prilep is preserved in the Archaeological Museum in Sofia under No. 1788. In the upper sections of the three wings of the triptych runs an inscription in beautifully rounded uncial script. The introductory text records the year 1663–1664. The decorative design and ornamentation of the triptych, executed by the hand of a skilled calligrapher miniaturist, are typical of manuscript decoration from the 16th and 17th centuries. Most of the names in the commemoration list are of secular individuals who were church patrons, with indications of their villages of origin. 

Проскомидийният триптих поменик от Слепченския манастир „Св. Никола“, Прилепско се съхранява в Археологическия музей в София под № 1788. В горните части на трите крила на триптиха минава надпис с красиво завързано уставно писмо. В уводния текст е записана годината 1663–1664. Декоративното оформление и орнаментика на триптиха, които са изпълнени от ръката на добър калиграф миниатюрист, са типични за украсата на ръкописната книга през XVI и XVII в. Повечето имена на светски лица ктитори на църквата се намират в поменика, при това с означение на селището, откъдето са.

Published

2025-01-30

How to Cite

Йорданова Гергова, И. (2025). ТРИПТИХ ПОМЕНИК ОТ СЛЕПЧЕНСКИЯ МАНАСТИР "СВ. НИКОЛА" ПРИЛЕПСКО: Triptych Commemoration Book from the Sleepec Monastery "St. Nicholas" near Prilep. BALCANOSLAVICA, 25, 27–42. https://doi.org/10.58301/BM982527jg

Issue

Section

Articles