11 ВЕКА РЕЛИГИОЗЕН КОНТИНЮИТЕТ. НОВИ ДАННИ ЗА АНТИЧНОТО ЕЗИЧЕСКО СВЕТИЛИЩЕ ПОД ТРИТЕ РАННОХРИСТИЯНСКИ БАЗИЛИКИ И СРЕДНОВЕКОВНИЯ ПАРАКЛИС КРАЙ С. КАРАНОВО, НОВОЗАГОРСКО (ЮЖНА БЪЛГАРИЯ)

Автори

  • Борис Борисов Великотърновски университет „Св. Кирил и Методий" https://orcid.org/0009-0006-3888-021X
  • Генчо Димитров Исторически музей – Нова Загора

ДОИ:

https://doi.org/10.58301/BM23591-237b

Клучни зборови:

Караново, светилище, раннохристиянски базилики, Тракийски конник, Сабазий

Апстракт

Предмет на статията е проблемът за религиозния континюитет между старите антични езически светилища и раннохристиянските базилики. В основата на изследването са античното светилище с кръгла форма, северно от с. Караново, Новозагорско и издигнатите по-късно върху руините му три раннохристиянски базилики и средновековен параклис върху тях. Изтъкната е силата на традицията да се изграждат храмовете на едно и също „свято“ място, където през различните периоди са били почитани култовете на различни божества – Зевс и Хера, Тракийския конник, Сабазий, Аполон, Трите нимфи, Асклепий, Хигия и Телесфор, а по-късно на Иисус Христос. Посочени са аналогични примери с раннохристиянските базилики в м. „Селището“ край с. Полски Градец, Радневско и „ямното светилище“ от късножелязната епоха, светилището на Тракийския конник и ранновизантийската базилика край с. Драгановец, Търговищко, светилището на Тракийския конник и старохристиянските храмове във вилата в Чаталка, Старозагорско. Върху стари антични, разрушени и изоставени светилища са изградени и раннохристиянските храмове край с. Барутин, Доспатско, в кв. Коматево на Пловдив, ротондата „Св. Георги“ в София, във вила № 2 край Монтана и редица други. Силата на същата традиция следват и трите раннохристиянски базилики в кастела Ятрус, трите раннохристиянски базилики, отново разположени една върху друга в Шуменската крепост, двете раннохристиянски базилики в аула на хан Омуртаг, край с. хан Крум, Шуменско, двата ранновизантийски храма на хълма Царевец във В. Търново. Същата традиция продължава и през Средновековието, когато върху някои от отдавна разрушените ранновизантийски храмове са били изграждани нови черкви – Караново, Новозагорско, Царевец във В. Търново, Несебър, Созопол, Шуменската крепост, с. Долни Воден, Асеновградско, манастирът край с. Воден, Елховско и много др.

Референци

Борис Борисов, “За топографския континюитет между езическото светилище, ранновизантийските базилики и средновековния параклис край с. Караново, Новозагорско”, Сборник Добруджа 32, (Силистра: Регионален исторически музей, 2017), 217–232.

Вацлав Добруски, Материали по археологията на България II. Надписи, Мсб., XII, (София: Държавна печатница, 1895), 322–333.

Вацлав Добруски, Материали по археологията на България, Мсб. ХVІ–ХVІІ, (София: Държавна печатница, 1900), с. 34.

Václav Dobrusky, Antike Inschriften aus Bulgarien, AEM, (1895), 119.

Μνρτίίον Αποστολιδης , “Συλλογη επιγραφων ανευρέθησαν εν Τραιανη Αυγουστη νυν Σταρα Ζαγορα”, Θρακικα VIII, (1937): 91.

Georgius Michailov Inscriptiones Graecae in Bulgaria repertae, (Sofia: Academia litterarum Bulgaricae, 1964), III, 74.

Маргарита Тачева-Хитова, История на източните култове в Долна Мизия и Тракия : V в. пр. н. е. – ІV в. от н. е, (София: Наука и изкуство, 1982), 275–276.

Борис Борисов, “Принос към проучването на светилището на Тракийския конник, северно от с. Караново, Новозагорско”, ИМЮИБ ХІІ, (1989): 56–57.

Boris Borisov, “Nouvélles décovertes sur le sanctuaire du Cavalier trace au nord du village de Karanovo, départament de Sliven”, Studia in honorem Georgi Mihailov, (Sofia: 1996), 77–78.

Никола Мушмов, “Колективни находки на монети”, Известия на Българското археологическо дружество ІІ (1912): 337.

Никола Мушмов, “Колективни находки на монети през 1891–1914”, Известия на Българското археологическо дружество ІV (1914): 274.

Димитър П. Димитров, “Антични паметници от Стара Загора и нейната околност”, Известия на Българското археологическо дружество VІІІ, (1932–1933): 291–312.

Борис Борисов, “За датировката на оброчните плочки на Тракийския конник от античното селище до с. Караново, Новозагорско”, Thracia Antiqua V (1979): 203–216.

Борис Борисов, “Принос към проучването на светилището на Тракийския конник, северно от с. Караново, Новозагорско”, ИМЮИБ ХІІ (1989): 56–57.

Георги Ковачев, “Тракийските култове от Новозагорско [І–ІV в.]”, в Археологически и исторически проучвания в Новозагорско, (Нова Загора: Гео Прес, 1999), 104–109.

Митьо Кънчев и Татяна Кънчева-Русева, “Спасителни разкопки на Дългата могила до с. Караново, Новозагорско”, в: Проучвания на надгробни могили в Новозагорско, (София: Гео Прес), 1996, 17–70.

Борис Д. Борисов, “Късноантичната грънчарска работилница кррай с. Караново, Новозагорско и намерената в нея керамика”, In honorem Professoris Георги Кузманов, ИНАИ ХLI, (2013), 281–336.

Борис Д. Борисов, “Старохристиянските базилики [ІV–VІ в.] край с. Караново, Бургаска област”, Археология ХХХ (1988): 3, 38–46.

Митьо Кънчев и Борис Д. Борисов, “Средновековен некропол при с. Караново, Сливенско”, ИМЮИБ ІV (1981): 47–64.

Борис Д. Борисов, “Периодизация и хронология на античното и ранновизантийско селище до с. Караново, Новозагорско”, Археология L (2009): 3–4, 38–47.

Борис Д. Борисов и В. Игнатов, “Спасителни разкопки на ранновизантийско и средновековно селище край с. Караново, Новозагорско”, АОР (Кюстендил: 1989), 87–88.

Борис Д. Борисов, “Още за античното селище, северно от с. Караново, Новозагорско”, LAUREA. изследвания и материали в чест на 80-та годишнина на доцент доктор Владимир Попов, В., (Търново: УИ Св.св. Кирил и Методий – ВТУ, 2021), 167–191.

Даниела Агре, Деян Дичев, Христо Христов, “Трако-римски селищен обект в м. ‘Св Илия’ в землището на с. Стройно, общ. Елхово”, Археологически открития и разкопки през 2020 г., 2 (София: Българска академия на науките национален археологически институт с музей, 2020), 885–886.

Тошо Спиридонов, “Светилището на Дионис в Древна Тракия”, в: Сборник в памет на професор Велизар Велков, (София: 2009, Национален археологически институт и музей – БАН), 50.

Веселин Хаджиангелов, Диана Стоянчова, “Обект № 1 край Стамболово, община Ихтиман”, В: Поток през вре в наг профетоо, (София: Реставрацията в Националния археологически институт с музей при Българската академия на науките, 2020), 494.

Димитър Цончев, “Хисарските бани. Географски, исторически и археологически очерк”, Годишник на Пловдивската Народна библиотека и музей, 1935–1936, (Пловдив: Народна библиотека ‘Иван Вазов’, 1937), 165.

Константин Маджаров, Хисаря. Пътеводител, (София: Медицина и физкултура, 1975), 46.

Петър Бънов, “Градището над село Малко Чочовени, Сливенско. Основни резултати – 40 години по-късно”, В: Сборник в чест на 70-годишнината нa проф. д-р Борис Борисов – ученици и приятели 2, (София: Фабер, Велико Търново, 2023), 95–104.

Борис Борисов, Полски Градец- Археологически проучвания 1, (Велико Търново: Фабер, 2013), 20–26.

Борис Борисов, “Раннохристиянските базилики край с. Полски Градец в комплекса ‘Марица-изток’, Известия на старозагорския исторически музей 2, (Стара Загора: РИМ - Стара Загора, 2007), 343.

Boris Borissov, “Frühchristliche baziliken beim Dorf Polski Gradetz, gemeinde Radnevo [Südostbulgarien] Vorbericht”, Archaeologia Bulgarica, (2008): 3, 78-80.

Нели Чанева-Дечевска, Раннохристиянската архитектура в България ІV–VІ в. (София: УИ "Св. Климент Охридски" 1999), 197.

Ðordje Мano-Zisi, “Stratigraphic problems and the Urban Development of Stobi”, Studies in the antiquities of Stobi 1, (Beograd: Naucno Delo, 1973), 196–197.

Виктир Лилчиќ, Македонскиот камен за боговите, христиjаните и за живот по животот, (Скопjе: Македонска цивилизациjа, 2002), 817.

Виктор Лилчиќ, Раннохристиjанска црква, (Скопjе: Македонска цивилизациjа, 2003), 184.

Борис Борисов “Бележки към хронологията на малките провинциални старохристиянски базилики” В: Владетел, държава и църква през Средновековието, Сборник в чест на 60 годишнината па проф. д-р Пламен Павлов, част 1, (Велико Търново: Фабер, 2020), 290–292.

Димитър Цончев, Старото селище при Брани поле, ГНАМП, кн. 1, (София: Държавна печ. 1948), 3.

Стефан Бояджиев, “Раннохристиянска църква край с. Голямо Белово, Пазарджишки окръг”, Археология, XI, кн. 3 (1969): 20.

Ian F. Sanders, Roman Crete An Archaeological Survey and Gazetteer of Late Hellenistic, Roman and Early Byzantine Crete, (United Kingdom: Aris and Phillips, 1982), 115–116.

Борис Борисов, “Черквите от средновековните селища до селата Караново и Дядово, Новозагорско”, Материали от научната конференция, посветена на 70-годишнината на проф. д-р Любен Прашков – реставратор и изкуствовед, (София: Унив. изд. Св. Св. Кирил и Методий, 2006), 310.

Теофил Иванов, “Старохристиянските базилики в Ятрус” [IV–VI в.], Археология XVIII, кн. 3 (1976), 6–21.

Вера Антонова, “Две раннохристиянски църкви във външното укрепление на аула на Хан Омуртаг при гара Цар Крум [Шуменско]”, Археология, Х, кн. 4, 52–58.

Никола Ангелов, Царевград Търнов - Културни пластове преди изграждането на двореца, 1 (София: БАН, 1973), 274–298.

Димитър Николов, “Тракийската вила при Чаталка, Старозагорско”, Разкопки и проучвания ХI (София: БАН, 1984), 23–26.

Преземања

Објавено

2023-12-31

Како да се цитира

Борисов, Б., & Димитров, Г. (2023). 11 ВЕКА РЕЛИГИОЗЕН КОНТИНЮИТЕТ. НОВИ ДАННИ ЗА АНТИЧНОТО ЕЗИЧЕСКО СВЕТИЛИЩЕ ПОД ТРИТЕ РАННОХРИСТИЯНСКИ БАЗИЛИКИ И СРЕДНОВЕКОВНИЯ ПАРАКЛИС КРАЙ С. КАРАНОВО, НОВОЗАГОРСКО (ЮЖНА БЪЛГАРИЯ). BALCANOSLAVICA, 52(1, 2), 37–56. https://doi.org/10.58301/BM23591-237b

Издание

Секција

Прилози